Шило в попе - мой внутренний стержень
…А самое странное - вы не поверите… Самое странное то, что история ничему не научила итальянцев. И в наши дни к подножию Везувия лепятся селения, деревни и города. Совсем рядом проходит автострада Рим-Неаполь. Сейчас там живет почти три миллиона жителей.
А Везувий спит. Или делает вид, что спит, полускрытый душным голубым маревом. Чуть выше того места, где располагался когда-то погибший город, раскинулись современные Помпеи. Обычный итальянский город, с красивой церковью, узкими улицами, кучей лавочек, торгующих сувениркой с помпейской тематикой, магазинами и рынками.
Было страшная жара в тот день, когда мы приехали, но я ничего не могла с собой поделать – по спине от шейного позвонка ледяной крупкой катился холодок. Руки дрожали, голова горела. Потому что тогда, когда все ЭТО случилось, был такой же жаркий и безоблачный летний день, и точно так же на фоне лазурной синевы тихо покачивались средиземноморские пинии, пышно цвели бугенвилии и розы, и уже был собран урожай местного сорта винограда. У меня было ощущение, что я собралась на самое страшное кладбище на свете, а перед глазами непрерывно маячила картина Брюллова, и не отпускала, - напоминала, предупреждала.
…Мне было, наверное, лет шесть, когда я впервые увидела на развороте «Огонька» «Последний день Помпеи». Смертельный ужас накрыл меня со скоростью грохочущей лавы, я была буквально раздавлена им, но не могла оторвать глаз от картины, и смотрела, смотрела. Мама отобрала у меня журнал и спрятала его, но я нашла, и все повторилось сначала – истерика, слезы, бессонные ночи и поиски «надежно убранного» журнала. Искусство требовало жертв, и юный мазохист в моем лице немедленно пал жертвой великого живописца.
Потом, много лет спустя, я увидела картину «живьем». Мы с дочерью молча стояли перед огромным полотном, и мне снова казалось, что вокруг меня вовсе не стены Третьяковки, а гибнущий в огне город.
И я - внутри, а не снаружи.
… Мы шли с С. от паркинга, и я непрерывно смеялась, упражняясь в черном юморе: «Сити-сервис «Везувий-экспресс». Доставка лавы «до двери», быстро, оперативно, с гарантией. Менеджер: Аид». Везувий маячил перед глазами, усиливая страх. Знаете, ведь в латинском языке не было слова «вулкан». Жители успешного, богатого и процветающего города Помпеи просто не поняли, что происходит в тот день, 24-го августа 79-го года, когда все началось. Впрочем, что такое землетрясение, они хорошо помнили, и все еще вели восстановительные работы после последнего разрушительного толчка, случившегося за 17 лет до этого, в 62-м году н.э..
А в то августовское утро 79-го на рынке уже толпился народ, обсуждая сбор урожая, рост цен на продукты и кандидатов на предстоящие выборы в сенат. Булочники разгружали еще горячий хлеб, бойкие торговки вовсю расхваливали свежие фрукты, сыр и вино. Богатый патриций Марк обсуждал с соседом предстоящий ремонт огромной гостиной, Юлия Феликса готовилась к приему гостей по случаю своего дня рождения, а красотки из местного борделя (лупанария) еще отсыпались после тяжелой ночной работы. Сначала над горой появилась облачко дыма, а уже через час на город полетели камни.
Началось извержение. Убегать надо было сразу же, все бросить и бежать как можно быстрее, потому что улицы, виллы и храмы уже покрывались толстым серым налетом пепла. Чудовищные клубы дыма, извергавшиеся из проснувшегося колосса, вызывали ужас, но, вместо того, чтобы делать ноги, они занялись…ремонтом разрушенной колеи в центре города, по которой проезжали повозки. Рабам сказали - делать, и рабы приступили к ремонту дороги.
Не знаю, как будет на латыни «Ой, бл***!!!, но уверена, что каждый, кто содрогнулся от первого же взрыва, выкрикнул именно ЭТО. А может быть люди, воздев руки к небу, кричали в ужасе: «О Юпитер, чем мы прогневили тебя?...»
Бог, что характерно, молчал. А потом снова – грохот, летящие с неба камни, рушащиеся дома и - «о чччерт, да что ж за…?!!!» Вот Плиний Старший, командующий римским флотом, наверняка сказал именно это, когда увидел через залив взорвавшийся вулкан. Подойдя слишком близко со к месту катастрофы, знаменитый флотоводец погиб в Стабии, отравившись ядовитыми серными испарениями…
Примерно к трем часам дня помпейцам показалось, что гора затихла. Господи, как же итальянцы похожи на нас! Как это по-русски: думать, что «авось пронесет», и спокойно отправиться в термы, в гости, на рынок, на свидание, черт возьми, и как раз в тот момент, когда с вершины Везувия уже понеслись на город потоки лавы, сметающей все на своем пути…
И они застыли в камне. Навеки. Пять тысяч человек в тот день стали Городом Мертвых. Так их и нашли, окаменевших: кто-то принял смерть вместе со всей семьей, кто-то – на улице. Вор не успел украсть деньги, но влюбленные успели обняться, мать в последний раз прижала к себе дитя, и раб осознал сущность слова «свобода», сделав последний в жизни вдох.
Если вы поедете в Помпеи, рекомендую надеть закрытую обувь, потому что ходить придется по вулканической пыли. Той самой, да – она лежит там, и никуда с тех пор не делась. Не подметают, уж извините. Мы долго бродили по прямым мощеным улицам, среди остатков стен, колонн, терм и храмов, и чувство причастности к той трагедии не покидало меня до самого конца, вплоть до того момента, пока мы, наконец, не сели в машину и не уехали в Базиликату.
Смотрите.
Время, застывшее в лаве
Listen or download Corde Oblique Le Pietre Di Napoli for free on Prostopleer
А Везувий спит. Или делает вид, что спит, полускрытый душным голубым маревом. Чуть выше того места, где располагался когда-то погибший город, раскинулись современные Помпеи. Обычный итальянский город, с красивой церковью, узкими улицами, кучей лавочек, торгующих сувениркой с помпейской тематикой, магазинами и рынками.
Было страшная жара в тот день, когда мы приехали, но я ничего не могла с собой поделать – по спине от шейного позвонка ледяной крупкой катился холодок. Руки дрожали, голова горела. Потому что тогда, когда все ЭТО случилось, был такой же жаркий и безоблачный летний день, и точно так же на фоне лазурной синевы тихо покачивались средиземноморские пинии, пышно цвели бугенвилии и розы, и уже был собран урожай местного сорта винограда. У меня было ощущение, что я собралась на самое страшное кладбище на свете, а перед глазами непрерывно маячила картина Брюллова, и не отпускала, - напоминала, предупреждала.
…Мне было, наверное, лет шесть, когда я впервые увидела на развороте «Огонька» «Последний день Помпеи». Смертельный ужас накрыл меня со скоростью грохочущей лавы, я была буквально раздавлена им, но не могла оторвать глаз от картины, и смотрела, смотрела. Мама отобрала у меня журнал и спрятала его, но я нашла, и все повторилось сначала – истерика, слезы, бессонные ночи и поиски «надежно убранного» журнала. Искусство требовало жертв, и юный мазохист в моем лице немедленно пал жертвой великого живописца.
Потом, много лет спустя, я увидела картину «живьем». Мы с дочерью молча стояли перед огромным полотном, и мне снова казалось, что вокруг меня вовсе не стены Третьяковки, а гибнущий в огне город.
И я - внутри, а не снаружи.
… Мы шли с С. от паркинга, и я непрерывно смеялась, упражняясь в черном юморе: «Сити-сервис «Везувий-экспресс». Доставка лавы «до двери», быстро, оперативно, с гарантией. Менеджер: Аид». Везувий маячил перед глазами, усиливая страх. Знаете, ведь в латинском языке не было слова «вулкан». Жители успешного, богатого и процветающего города Помпеи просто не поняли, что происходит в тот день, 24-го августа 79-го года, когда все началось. Впрочем, что такое землетрясение, они хорошо помнили, и все еще вели восстановительные работы после последнего разрушительного толчка, случившегося за 17 лет до этого, в 62-м году н.э..
А в то августовское утро 79-го на рынке уже толпился народ, обсуждая сбор урожая, рост цен на продукты и кандидатов на предстоящие выборы в сенат. Булочники разгружали еще горячий хлеб, бойкие торговки вовсю расхваливали свежие фрукты, сыр и вино. Богатый патриций Марк обсуждал с соседом предстоящий ремонт огромной гостиной, Юлия Феликса готовилась к приему гостей по случаю своего дня рождения, а красотки из местного борделя (лупанария) еще отсыпались после тяжелой ночной работы. Сначала над горой появилась облачко дыма, а уже через час на город полетели камни.
Началось извержение. Убегать надо было сразу же, все бросить и бежать как можно быстрее, потому что улицы, виллы и храмы уже покрывались толстым серым налетом пепла. Чудовищные клубы дыма, извергавшиеся из проснувшегося колосса, вызывали ужас, но, вместо того, чтобы делать ноги, они занялись…ремонтом разрушенной колеи в центре города, по которой проезжали повозки. Рабам сказали - делать, и рабы приступили к ремонту дороги.
Не знаю, как будет на латыни «Ой, бл***!!!, но уверена, что каждый, кто содрогнулся от первого же взрыва, выкрикнул именно ЭТО. А может быть люди, воздев руки к небу, кричали в ужасе: «О Юпитер, чем мы прогневили тебя?...»
Бог, что характерно, молчал. А потом снова – грохот, летящие с неба камни, рушащиеся дома и - «о чччерт, да что ж за…?!!!» Вот Плиний Старший, командующий римским флотом, наверняка сказал именно это, когда увидел через залив взорвавшийся вулкан. Подойдя слишком близко со к месту катастрофы, знаменитый флотоводец погиб в Стабии, отравившись ядовитыми серными испарениями…
Примерно к трем часам дня помпейцам показалось, что гора затихла. Господи, как же итальянцы похожи на нас! Как это по-русски: думать, что «авось пронесет», и спокойно отправиться в термы, в гости, на рынок, на свидание, черт возьми, и как раз в тот момент, когда с вершины Везувия уже понеслись на город потоки лавы, сметающей все на своем пути…
И они застыли в камне. Навеки. Пять тысяч человек в тот день стали Городом Мертвых. Так их и нашли, окаменевших: кто-то принял смерть вместе со всей семьей, кто-то – на улице. Вор не успел украсть деньги, но влюбленные успели обняться, мать в последний раз прижала к себе дитя, и раб осознал сущность слова «свобода», сделав последний в жизни вдох.
Если вы поедете в Помпеи, рекомендую надеть закрытую обувь, потому что ходить придется по вулканической пыли. Той самой, да – она лежит там, и никуда с тех пор не делась. Не подметают, уж извините. Мы долго бродили по прямым мощеным улицам, среди остатков стен, колонн, терм и храмов, и чувство причастности к той трагедии не покидало меня до самого конца, вплоть до того момента, пока мы, наконец, не сели в машину и не уехали в Базиликату.
Смотрите.
Время, застывшее в лаве
Просто размер и форма впечатлили.
Listen or download Corde Oblique Le Pietre Di Napoli for free on Prostopleer
-
-
14.08.2012 в 16:49-
-
14.08.2012 в 18:29-
-
14.08.2012 в 18:39-
-
14.08.2012 в 18:57Большинство туристов просто смотрело по сторонам и плавилось от жары
-
-
15.08.2012 в 14:14-
-
16.08.2012 в 13:06