Про неизвестную страну Европы - Албанию...

[Frau Wendt]

...написано очень хорошо вот здесь: zn.ua/articles/41056

читать дальше - немного моих личных впечатлений

Я заезжала только в Шкодер и Крую. Вообще названия населенных пунктов там звучат, как в какой-то странной фэнтези или компьютерной игре: Тирана, Дуррес, Круя, Шкодер, Влёра, Фиери... Странное место, да.

Бункеры, которые построили по всей стране из-а паранойи и никогда не использовали.
Древние крепости.
Хаотичные города почти без светофоров.
Мерседесы как воплощение "албанской мечты".
Новостройные мечети и храмы - по факту страна мусульманская, но религия довольно долго была запрещена вообще в принципе.
Сейчас, правда, там можно расплачиваться в евро, а не в местной валюте. И с трудом изъясняться по-английски. Всё-таки из Черногории привозят достаточно много групп и туризм в Албании начал раскручиваться, а в статье по ссылке описан 2004 год- наверно, тогда была совсем труба...
А по междугородним трассам там по-прежнему бродят ослы и овцы.
А еще гид рассказывал, что там наоткрывали частных университетов и в городах сидят полчища безработных юристов-экономистов.
И на улицах полно попрошаек и странных уличных торговцев всяким стаффом от старых мобильных телефонов и батареек к ним, до носков и заколок для волос.
Впрочем, гид уверял, что на улицах не воруют и карманников можно не опасаться - вот велосипеды, например, везде стоят непривязанные и никто их не угоняет. Хотя я все равно с рюкзаком в обнимку ходила...

Местный албанский гид мне кстати понравился безумно. Очень интеллигентный пожилой мужчина, говорящий на пяти языках (правда, по-английски куда лучше, чем по-русски). Летом гид, все остальное время - коллега-переводчик, в основном с французского. Пока народ бегал за пивом и мороженым, я с ним обсуждала особенности албанского и российского быта переводчиков Но вот в автобусе по-русски его рассказ было слушать трудно, так что сквозь историю Албании я тогда не стала продираться, а сейчас просто посмотрела пару статей в интернете. Да я вообще не любитель истории - я люблю какие-то жизненные моменты, лица людей, отдельные слова на иностранном языке. Люблю заглядывать в кафе и магазинчики. Люблю такие сюрпризы вроде пачки напечатанных в Албании открыток 80-х годов за два евро. Люблю снимать странные размытые фотографии из мчащегося автобуса. В общем, я бестолковая туристка и этим горжусь

А "До свидания" по-албански звучит как "мир упавшим" (не верите - можете в гугле проверить: mirupafshim)

Заглянуть бы еще в Тирану, да... Всегда интересно, чем живет столица. Но наша фирма почему-то возила только по этому маршруту, а Дурреса и Тираны не было в программе. Как я потом узнала, это надо было через другое бюро ехать. А ехать туда сама я не рискнула - хотя наверно по сути зря, ничего там страшного нет.

Итак, первый город на нашем пути - Шкодер, рядом с черногорской границей, у Скадарского озера. Красивый старинный город, один из культурных центров Албании. И конечно же, там есть крепость (мы в ней не были, у меня фоток нет - но вид на нее правда впечатляет, даже издалека).



Местный "Арбат", прогулочно-магазинная улочка.

милая такая лавочка

просто дома городские

бункеры -их по всей стране чуть ли не полмиллиона, и они никогда никому были не нужны.

Дальше фотографии другого старинного города - Круя. Там тоже крепость, этнографический музей в виде большого старинного дома, музей местного национального героя Скандербега и забавный сувенирно-антикварный рынок. Еще мы там на обед ели албанские национальные блюда - особенно мне понравились лепешки со шпинатом и какое-то хитрое пюре из фарша и брынзы. А еще у меня стоит несколько банок инжирного варенья оттуда, пока не попробовала, но уже облизываюсь!

зацените, что там в "Старой книге" продается

По пути домой опять балуюсь и снимаю дорогу из окна. Иногда получается вполне сносно! Дороги в Албании неплохие, но узкие, извилистые и запруженные машинами и местами скотом Стадо овец сфоткать не удалось, но оно там было - прямо перед автобусом!

@темы: заграничные путешествия, впечатления

Comments

[Neko NY]

Красиво! А эта узкая дорога впечатляет - стррррашно... ))